中国語翻訳料金表
| 原文 | 50文字 | 100文字 |
|---|---|---|
| 分野 | 中国語⇒日本語 | 日本語⇒中国語 |
| 一般文書 | 720円 | 1,200円 |
| コンピュータ・IT関連 | 730円 | 1,285円 |
| 機械・産業技術関連 | 730円 | 1,540円 |
| 法律・契約・特許関連 | 900円 | 1,800円 |
| 金融・証券・経済関連 | 940円 | 1,970円 |
| 土木・建築関連 | 940円 | 1,970円 |
| カタログ・広告文など | 1,030円 | 2,140円 |
| 医療・薬品関連 | 1,030円 | 2,140円 |
| 人文・社会科学系 | 760円 | 1,890円 |
| 自然科学系 | 770円 | 1,880円 |
中国語翻訳のボリュームや継続性によりお値引きをさせていただいております。
厳密なレイアウト、作表、作図など翻訳以外の作業は、別途料金を頂戴することがあります。
一度のご注文の最低のご発注額は8,000円となります。
他社に発注した例などで、文字単価やページ単価からみて安いと思ったものが、実際にできあがってみると、総価として割高になっているケースがあります。
弊社ではこうしたことがないよう、原稿の文字ボリュームにてお見積しておりますので、事前に料金を確定でき予算内で安心してご注文していただけます。
- 48時間以内特急仕上げの場合は50%増しになります。
- 上記の料金は、ご予算の目安としていただくための参考価格です。詳細お見積もりは原稿を拝見させていただき、難易度、納期、レベル等総合的に判断の上ご提案いたします。中国語翻訳をお考えの方、まずはお気軽にお問い合わせ下さい。
原稿受付方法
(1)電子メール、(2)FAX、(3)宅配便・郵送、(4)持ち込み手渡し
仕上がり原稿納品方法
仕上り原稿をお渡しする方法を予めご指定下さい。
(1)電子メール、(2)CD、(3)FAX、(4)宅配便・郵送
電子メール・CD・FDにて納品の場合は、発注者のOSに中国語を表示するフォントが必要です。
料金の支払い方法
初回は原則現金引換えとさせていただきます。
法人様に限り請求書にてのお支払も可能です。
お見積もり・お問い合わせ
中国語翻訳サービスに関するお問い合わせ・お見積もりは以下のフォームからお願いいたします。
※は必須項目です。必ずご記入ください。