放送翻訳とは
日本国内へ伝えられる中国から届くニュース映像、中国や台湾の華流芸能人の
ドラマ映像等様々な放送翻訳をお承り致します。弊社登録スタッフ全員が社会的意義の高い仕事に携われる誇りと大きな喜びを抱いて放送翻訳の仕事を請け負わせていただいております。皆様のニーズにお応えできるよう24時間体制でお仕事をお受けいたします。
「当日の午前中のご依頼で、その日の午後なるべく早い時間から！」
「２３時～７時の深夜・早朝の放送局内での業務！」
というオーダーにも出来る限り応えられるよう努力致します。
東京駅前の事務所にお気軽にご依頼下さい！
放送翻訳
報道番組・ニュース番組等での通訳、中国人・台湾人ゲストへのインタビュー。
ビデオ素材翻訳
中国から届いた報道素材や、芸能素材・ドラマ・映画等の中国語放送翻訳を行います。
中国語放送翻訳・お取引先様一例
テレビ朝日様・ＴＢＳ様・日本テレビ様・関西テレビ様・日経ＣＮＢＣ様。
その他制作会社各社様。
